Главная
|
Карта портала
|
Контакты
|
English
Знакомство
Праздники
Отзывы
Имена
Языковой барьер
Латинский язык
Статистика
Перевод
Обучение детей иностранному языку
Общение
Тематические сайты
Где учиться
Русский язык
ЕГЭ
Русский как иностранный (РКИ)
Анекдоты
Английский язык
Подготовка ребенка к школе
Немецкий язык
Учебники
Словари
Обучение за рубежом
Технологии обучения
17.05.12
19 мая – День открытых дверей в Московском институте лингвистики
17.05.12
18 – 20 мая – Дни немецкого кино в Томске
17.05.12
18 мая – III Международные научно-методические чтения «Русский язык как неродной: новое в теории и практике»
Все новости
Текст:
Язык оригинала:
русский
английский
азербайджанский
албанский
английский
арабский
армянский
африкаанс
баскский
белорусский
болгарский
валлийский
венгерский
вьетнамский
галисийский
голландский
греческий
грузинский
датский
иврит
идиш
индонезийский
ирландский
исландский
испанский
итальянский
каталанский
китайский
корейский
Креольский (Гаити)
латышский
литовский
македонский
малайский
мальтийский
немецкий
норвежский
персидский
польский
португальский
румынский
русский
сербский
словацкий
словенский
суахили
тагальский
тайский
турецкий
украинский
урду
финский
французский
хинди
хорватский
чешский
шведский
эстонский
японский
Язык перевода:
русский
английский
азербайджанский
албанский
английский
арабский
армянский
африкаанс
баскский
белорусский
болгарский
валлийский
венгерский
вьетнамский
галисийский
голландский
греческий
грузинский
датский
иврит
идиш
индонезийский
ирландский
исландский
испанский
итальянский
каталанский
китайский
корейский
Креольский (Гаити)
латышский
литовский
македонский
малайский
мальтийский
немецкий
норвежский
персидский
польский
португальский
румынский
русский
сербский
словацкий
словенский
суахили
тагальский
тайский
турецкий
украинский
урду
финский
французский
хинди
хорватский
чешский
шведский
эстонский
японский
Например,
Дорогая, милая мама! позд...
Главная
> Блог
Блог
Ассоциативный ряд или что-то другое?
. Комментарии
Щеглаков Илья
,
27 марта 2011
Вы затронули любопытную тему. Могу добавить еще примеры:
Аргентинское танго, неаполитанские песни, итальянская мафия, венский вальс, колумбийский кофе, ямайский ром, кубинская сигара, бразильский карнавал, турецкая баня, швейцарский сыр, швейцарские часы, швейцарский шоколад, немецкая овчарка, американские горки, японское воспитание, немецкий педантизм, испанский мачо, швейцарский банк, русская берёза, африканские страсти, финская баня, сибирская язва, английский юмор, римский профиль, греческий нос, французский маникюр, корейская морковка, шведский стол, турецкий барабан, арабская ночь, шведская стенка, африканские косички, швабская щедрость, голландский дядюшка, прусская основательность, английский денди, европейский стандарт, французские духи, американский футбол, брюссельская капуста, китайская грамота, загадочная русская душа, итальянская семейка, немецкие автобаны, индийский чай, голливудская улыбка, индийское кино, техасский ковбой, английский лорд, арабский шейх, священная индийская корова, чешское пиво, баварские сосиски, русские пельмени, русские блины, русский медведь, вавилонская блудница, стокгольмский синдром, венецианское стекло, богемский хрусталь, калмыцкая совесть, бостонское чаепитие, восточные сладости, тульский пряник, французский насморк, бенгальские огни, сиамские близнецы, испанская инквизиция, французский поцелуй, башкирский мед, английская элегантность, французский шарм, кавказская гордость, восточная мудрость, армянское радио, японский городовой, белорусская толерантность, исландская селёдка, русская водка, бразильская эпиляция.
Но мне кажется, это скорее называется устойчивыми сочетаниями или поговорками,которые так или иначе характеризуют определенный народ.
Комментировать
Оставить комментарий
*
Имя:
*
Текст:
*
Код:
© All-abc.ru 2009-2012
обучение за рубежом по странам
,
репетиторы по городам России
Разработка сайта
-
InterLabs
.
Аргентинское танго, неаполитанские песни, итальянская мафия, венский вальс, колумбийский кофе, ямайский ром, кубинская сигара, бразильский карнавал, турецкая баня, швейцарский сыр, швейцарские часы, швейцарский шоколад, немецкая овчарка, американские горки, японское воспитание, немецкий педантизм, испанский мачо, швейцарский банк, русская берёза, африканские страсти, финская баня, сибирская язва, английский юмор, римский профиль, греческий нос, французский маникюр, корейская морковка, шведский стол, турецкий барабан, арабская ночь, шведская стенка, африканские косички, швабская щедрость, голландский дядюшка, прусская основательность, английский денди, европейский стандарт, французские духи, американский футбол, брюссельская капуста, китайская грамота, загадочная русская душа, итальянская семейка, немецкие автобаны, индийский чай, голливудская улыбка, индийское кино, техасский ковбой, английский лорд, арабский шейх, священная индийская корова, чешское пиво, баварские сосиски, русские пельмени, русские блины, русский медведь, вавилонская блудница, стокгольмский синдром, венецианское стекло, богемский хрусталь, калмыцкая совесть, бостонское чаепитие, восточные сладости, тульский пряник, французский насморк, бенгальские огни, сиамские близнецы, испанская инквизиция, французский поцелуй, башкирский мед, английская элегантность, французский шарм, кавказская гордость, восточная мудрость, армянское радио, японский городовой, белорусская толерантность, исландская селёдка, русская водка, бразильская эпиляция.
Но мне кажется, это скорее называется устойчивыми сочетаниями или поговорками,которые так или иначе характеризуют определенный народ.