All-abc - Портал по изучению языков All-abc - Портал по изучению языков
Новости
Online переводчик
Текст: 
Язык оригинала: 
Язык перевода: 

Например, там мы принимали солнечны...

Главная > Блог

Блог

RSS-лента блога

Учебное пособие по английскому языку повседневного общения

Александра, 18 февраля 2011  | Комментарии (3)
Учебное пособие по английскому повседневного общенияПеред новым годом наша университетская группа проводила в декретный отпуск преподавательницу английского языка; взамен дали двух новых преподавателей. С одним из них, Денисом Сергеевичем Мухортовым, как раз вчера было первое занятие. Да, наверняка всем, кто серьезно занимается английским, хорошо знакомо это имя – его популярные учебные пособия можно встретить на прилавках большинства книжных магазинов. На занятиях с Д.С. мы используем его пособие  My Everyday English, о котором я и собираюсь рассказать.

Весь пост

Выйти замуж за иностранца

Александра, 15 февраля 2011  | Комментарии (1)

Выйти замуж за иностранца   В выходные ездили в гости к моей тетке, которая огорошила заявлением, что вступила в переписку с иностранцем. Надо заметить, что тетке уже полтинник (правда, больше 40 никогда не дашь), она давно разведена, две взрослые дочери живут своей жизнью. Чуть больше года назад тетка не на шутку занялась английским языком: записалась на очень серьезные курсы, все заработанные деньги тратила на зарубежные поездки по Европе и Америке – практиковалась в знании английского. И вот, попав на международный сайт знакомств, она познакомилась со своим ровесником-французом. «Жениха» выбирала исключительно по принципу «какой посимпатичнее» и «владеет английским языком». Их переписка на английском языке ведется уже больше двух месяцев, что из этого выйдет - покажет время…

Весь пост

Подготовительные курсы или репетитор по английскому языку

Александра, 9 февраля 2011  | Комментарии (2)
Курсы или репетиторОсталось меньше полугода и в вузах начнутся вступительные экзамены, или вступительные испытания – как сейчас их чаще называют. Кто-то уже давно начал готовиться к этому событию, а кто-то только «раскачивается» - все мы разные и по-разному смотрим на вещи.
Я хочу рассказать о своей истории подготовки к поступлению в вуз, возможно, что-то окажется полезным будущим абитуриентам, особенно тем, кто собирается выбрать вуз с лингвистической направленностью, где им придется проходить вступительные испытания по иностранному языку (в моем случае это был английский язык).

Весь пост

Филолог и лингвист: в чем разница

Александра, 7 февраля 2011  | Комментарии (0)

 

Филолог и лингвист: в чем разницаМногие не видят особой разницы между филологом и лингвистом, но разница есть и предлагаю попробовать в этом разобраться.
Если открыть словарь Ожегова, то там прочитаем следующее: «филолог – специалист в области филологии» и «лингвист – специалист по лингвистике, языковед». Но если посмотреть, что обозначает филология, то увидим, что это совокупность наук, изучающих духовную культуру народа, выраженную в языке и литературном творчестве, а лингвистика – наука о языке. Соответственно, филология - это более «обширное» понятие, куда, в том числе, входит и лингвистика.

Весь пост

Тестируем online-переводчики

Александра, 31 января 2011  | Комментарии (2)

Тестируем онлайн-переводчики Многие школьники и студенты, изучающие иностранные языки, частенько прибегают к помощи компьютерных online переводчиков, мало задумываясь о последствиях и правильности таких переводов. Мне стало интересно протестировать один и тот же текст на разных, имеющихся в сети переводчиках.

Весь пост

Практика английского языка за границей: можно ли быстро выучить язык и найти работу в США?

Александра , 28 января 2011  | Комментарии (0)

 Многие студенты, отправляясь изучать английский в США, Британию или Австралию, ждут от своей поездки только самого лучшего. Они хотят усовершенствовать свой английский, быстро найти хорошую работу (желательно с большими "чаевыми"). Но мечты о том, как пройдут каникулы в англоговорящей стране, и реальная действительность не всегда совпадают. Что на самом деле ожидает русских студентов? И как у них проходит практика английского языка за границей?

Весь пост

Нескучный английский для непоседливых детей

Александра , 27 января 2011  | Комментарии (0)

Нескучный английский для детейКак научить ребенка иностранному языку? Особенно если у него в голове только игры, а стремление знакомиться с каким-то «Английским» стремится к нулю? У нас в кармане припрятан важнейший козырь — детское любопытство. Весь пост

А как об этом сказать?

Александра, 26 января 2011  | Комментарии (0)

А как об этом сказать?

Каждый из нас хотя бы раз попадал в ситуацию, когда при разговоре с собеседником вдруг понимал, что вроде говорит все правильно, используя подходящие слова и выражения, но собеседник его что-то не совсем понимает. Конечно, чаще такое случается при разговоре с носителями других языков, но между носителями одного языка это явление тоже не редкость. «Не могут найти общий язык» - вот самое подходящее выражение в таких случаях. В связи с этим, хочу рассказать об учебном пособии, которое так и называется: «А как об этом сказать? Специфические обороты разговорной речи». Это 3-е стереотипное издание 2008 г. автора Г.И.Володиной издательства «Русский язык». На самом деле, учебник ужасно интересный! В чем разница между такими, например, словами как «простите» и «извините», «немного» и «чуть-чуть», «правильно» и «верно», «тоже» и «также»; какие способы выражения своих намерений в разговорной речи следует использовать в каждой конкретной ситуации – кажется, что все мы это хорошо знаем, но кое-что может стать для нас откровением. 

Весь пост

Самые известные крылатые фразы на латыни

Александра, 21 января 2011  | Комментарии (2)

Крылатые фразы на латыни   Снова хочу вернуться к латыни и вспомнить самые известные крылатые фразы на этом древнем языке. Эти фразы хорошо всем известны, они используются по сей день в переводе на многие языки мира, хоть некоторые и появились за десятки тысячелетий до нашей эры.  Несмотря на то, что в изучении латыни много определенных трудностей, она привлекает своей какой-то особой торжественностью, мудростью и силой, ведь недаром именно латынь дала начало многим европейским языкам. Итак, самые известные и самые популярные крылатые фразы на латыни:

 
 Amicus Socrates, sed magis amica veritas.
Сократ мой друг, но истина дороже.
 
Cogito, ergo sum.
Я мыслю, значит, я существую.
 
Consuetudo est altera natura.
Привычка – втораянатура.
 
De mortuis aut bene, aut nihil.
О мертвых или хорошо, или ничего.
 
Doctrina est ignorantia lucem tenebras.
Ученье - свет, а неученье - тьма.
 
Dura lex, sed lex.
Закон суров, но это закон.
 
Ex malis eligere minima.
Из зол избирать наименьшее.
 
Mens sana in corpore sano.
В здоровом теле здоровый дух.
 
Omnia mea mecum porto.
Все свое ношу с собой.
 
Per aspera ad astra.
Через тернии к звездам.
 
Si vis pacem, para bellum.
Если хочешь мира, готовься к войне.
 
Tertium non datur.
Третьего не дано.
 
Veni, vidi vici.
Пришел, увидел, победил.

 

У нас на портале: работа переводчиком на дому. Весь пост

Самые популярные мужские и женские имена мира

Александра, 20 января 2011  | Комментарии (7)

Мужские и женские имена Недавно по телевизору назвали самые популярные имена, которые дают сейчас детям в России. Среди мужских имен были названы Максим, Александр, Артем, Иван и Дмитрий, а среди женских - Анастасия, Мария, Дарья, Анна и Елизавета. А какие самые популярные имена сейчас в других странах? 

 Самыми популярными украинскими мужскими именами на Украине в настоящий момент являются:

 Данило (Даниил), Максим (Максим), Олександр (Александр), Владислав (Владислав), Микита (Никита);
   И женскими:
Анна (Ганна), Софія (София), Марія (Мария), Дарина (Дарья) и Вікторія (Виктория).
   Самыми популярными белорусскими мужскими именами в Беларуси являются:
Арцём (Артем), Кiрыл (Кирилл), Мiкiта (Никита), Захар (Захар), Арсенiй (Арсений);
   И женскими:
Анастасiя (Анастасия), Марыя (Мария), Лiзавета (Елизавета), Палiна (Полина), Соф’я (Софья).
   Самыми популярными грузинскими мужскими именами в Грузии считаются:
გიორგი (Георгий), დავით (Давид),  ნიკოლოზ (Николоз), საბა (Саба), სანდრო (Сандро);
   И женскими:
ნინო (Нино), თამარა (Тамара), ლეა (Лия), ნანა (Нана), თინათინ (Тинатин).
   Самые популярные армянские мужские имена в Армении:
Արմեն (Армен), Սամվել (Самвел), Արթուր (Артур), Վահե (Ваге), Ռուբեն (Рубен);
  И женские:
Գայանե (Гаяне), Լիլիթ (Лилит), Անահիտ (Анаит), Մարիամ (Мариам), Միլենա (Милена).
   Самые популярные азербайджанские мужские имена в Азербайджане:
Əli (Али), Hüseyn  (Гусейн), Rüstəm (Рустам), Şamil (Шамиль), Azər (Азер)
   И женские:
Aysel (Айсель), Leila (Лейла), Fatimə (Фатима), Nərmin (Нармин), Arzu (Арзу).
   Самые популярные английские мужские имена в Великобритании:
Jacob (Джейкоб), Ethan (Итан), Michael (Майкл), Alexander (Александр), William (Уильям);
   И женские:
Isabella (Изабелла), Emma (Эмма), Olivia (Оливия), Sophia (София), Emily (Эмили).
   Самые популярные немецкие мужские имена в Германии:
Leon (Леон), Lukas (Лукас) , Paul (Пауль), Jonas (Йонас);
   И женские:
Anna (Анна), Mia (Миа) , Hanna (Хана), Lena (Лена), Emma (Эмма).
   Самые популярные французские мужские имена во Франции:
Enzo (Энзо), Mathis (Матис), Loui (Луи), Kh'jugo (Хьюго), Pierre (Пьер), Kristian (Кристиан);
   И женские:
Ines (Инесс), Camille (Камиль), Clara (Клара), Chloe (Хлоя), Jade (Жаде).
   Самые популярные итальянские мужские имена в Италии:
Alessandro (Алессандро), Francesco (Франческо), Adriano (Адриано), Roberto (Роберто);
   И женские:
Sophie (Софи), Julia (Джулия), Paola (Паола), Lucia (Лучия).
   Самые популярные испанские мужские имена в Испании:
Alejandro (Алехандро), Daniel (Даниэль), Pablo (Пабло), Diego (Диего), Alvaro (Альваро)
   И женские:
Maria (Мария), Lucía (Лусиа), Claudia (Клавдия), Laura (Лаура), Сarla (Карла).
   Самые популярные польские мужские имена в Польше:
Andrzej (Анжей), Jan (Ян), Stanislaw (Станислав), Piotr (Петр), Tomáš (Томаш);
   И женские:
Katarzyna (Катаржина), Maria (Мария), Agnieszka (Агнежка), Barbara (Барбара), Janina (Янина).
У нас на портале: работа переводчиком на дому. Весь пост
Страницы: <<  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >> 
© All-abc.ru 2009-2012
обучение за рубежом по странам, репетиторы по городам России
Разработка сайта - InterLabs.