Я могу сказать, что знаю немецкий в совершенстве. Но для этого я очень много читала. Самой разной литературы. И классическую, и современные детективные романы, и газеты. В это и состояла моя практика.
C одной стороны, я согласен, что нужно купить программу. А с другой, перед тем, как платить деньги агенству, нужно три раза подумать. Вдруг это не совсем то, или там будет только тусилово? Программу нужно выбирать тщательно. Иначе, только потратишься. И ни одного зайца не убьешь.
Если действительно знаешь язык на уровне, то мой совет – съездить отдохнуть по путевке в Дрезден. Или обучающую программу купить недельки на две. Их предоставляют многие университеты. В том числе и с мировым именем. Так что сразу трех зайцев убить можно – подтянуть немецкий язык до совершенства, пройти повышение квалификации и получить новый бесценный опыт.
Я учу немецкий язык уже несколько лет. Где-то года два назад я достигла определенного уровня и поняла, что перестала развиваться. Да, я выполняю задания, я чем-то занимаюсь дополнительно, я стараюсь пополнять словарный запас, но не чувствую явного результата. Поэтому и обращаюсь ко всем присутствующим с вопросом: как изучить немецкий язык в совершенстве? Это вообще возможно, не выезжая из страны? Или нужно только поехать за границу, чтобы достичь иного уровня? Как изучить немецкий язык, чтобы он уже не забывался, чтобы на нем можно было думать?
