Посоветую еще использовать в изучении испанского языка, данное издание - "Испанско-русский словарь современного употребления" Садиков, Нарумов. Словарь современный, содержит очень много разговорной лексики.
"Справочник по предложному управлению в современном испанском языке" Попова Н.И. тоже пригодится в изучении испанского языка. Предложное управление – сложный раздел, но если его не освоить, то невозможно научиться правильно писать и говорить по-испански.
"Практическая грамматика испанского языка" Попова Н.И. Отличный учебник, но есть один минус, он написан на испанском. Но есть сокращенное издание на русском.
Я советую книгу Arturo Perez-Reverte. Но она подойдет тем, кто уже неплохо знает язык. При чтении книг, можно почерпнуть много полезной информации. Если Артуро Перес-Реверте не очень понравиться, есть много других замечательных книг на испанском.
Для изучения языка с нуля самостоятельно подойдет "Самоучитель испанского языка" Гонсалес-Фернандес А., Шидловская М.Н., Дементьев В.А. Многие его хвалят, так как он позволяет овладеть практическими навыками устного общения.
Я в свое время учил испанский по учебнику Патрушева. И мне он казался вполне нормальным. На данный момент очень много других учебников испанского языка, а учебник Патрушева – ругают. Так как, его лексика устарела и она не очень разговорчивая.